Os recomiendo unos cuantos libros por si queréis leer este verano. Evidentemente, son todos de autores franceses, pero fáciles de encontrar en español (o también podéis intentar leerlos en francés, claro).
- El Principito (Le Petit Prince) de Antoine de Saint-Exupéry : Tras perderse en el desierto a causa de una avería, un piloto conoce a un pequeño príncipe venido de otro planeta. Una de las obras más reconocidas de la literatura universal. Se considera un libro infantil, pero trata temas tan profundos como el sentido de la vida, la amistad y el amor. Existen ediciones bilingües español-francés. Para todas las edades.
- El pequeño Nicolás (Le petit Nicolas) de René Goscinny: El creador de Astérix nos cuenta las travesuras de Nicolás, un niño de 7 años proveniente de una familia francesa de clase media durante los años 50. Una visión amable del mundo desde la perspectiva de un niño. Infantil (de 9 a 12 años).
- Un saco de canicas (Un sac de billes) de Joseph Joffo: Joseph y su hermano Maurice, de 10 y 12 años respectivamente, recorren solos Francia intentando huir de Hitler y de las SS. Autobiográfica. Infantil-Juvenil (de 13 a 17 años).
- Miguel Strogoff (Michel Strogoff. De Moscou à Irkoutsk) de Julio Verne: La novela narra las aventuras de Miguel Strogoff, que surcará toda Rusia para entregar un mensaje del zar, perseguido por los hombres del traidor Ivan Ogareff. Otros títulos de Verne igualmente recomendables son La vuelta al mundo en ochenta días, Veinte mil leguas de viaje submarino, Un capitán de quince años, Cinco semanas en globo, Los hijos del capitán Grant, Escuela de robinsones… Infantil-Juvenil (de 13 a 17 años)
- La ciudad de la alegría (La cité de la joie) de Dominique Lapierre: El argumento entremezcla las historias de un hindú que tira de un carrito llamano rickshaw, un sacerdote francés, un médico de Miami y la gente que les rodea en los barrios pobres de Calcuta. Infantil-Juvenil (de 13 a 17 años).
- La nieta del señor Linh (La petite fille de monsieur Linh) de Philippe Claudel: El señor Linh llega a Francia, cuyo idioma ni siquiera habla, huyendo de una guerra que le ha robado todo excepto a su nieta Sang Diu. Una historia sobre la amistad capaz de superar las barreras de la cultura y el idioma. Juvenil (a partir de 18).
- Cyrano de Bergerac (Cyrano de Bergerac) de Edmond Rostand: El soldado y poeta Cyrano no se atreve a confesar su amor a Roxanne porque está acomplejado por su fealdad. Un clásico de la literatura universal, en verso. Juvenil (a partir de 18 años).
Y para aquellos a los que les vayan más los cómics, cualquiera de Astérix, Tintin, Titeuf, Spirou y Fantasio, Los pitufos, Lucky Luke, Blake y Mortimer, Gaston Lagaffe…
